老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」
2019-08-08

你听过最感人的爱情告白是哪句话呢?每个人各有不同答案,而以下这位老奶奶的绝对会打动你的心。这位老奶奶每天都会造访伦敦的某个地铁站,但她从不上车,原因正是背后动人的爱情故事。

▼从10年前开始,这位名叫玛格丽特(Margaret McCollum)的老奶奶,每天都会来到伦敦Embankment地铁站,坐在长椅上等待列车。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

▼但她并没有搭车,她只是坐在长椅上看着列车经过,直到听到车门打开时,发出提示音「Mind The Gap」(小心间隙),就会露出笑容,心满意足地离开了。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

▼事实上,说出这句提示的正是玛格丽特过世的丈夫。她的丈夫本来是位演员,40年前他录下了这段声音,但后来丈夫过世了。玛格丽特悲痛欲绝,她发现唯一能天天听见丈夫声音的地方,就在地铁站。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

▼从丈夫过世后,玛格丽特每天都穿戴整齐,就像要赴约会一样前往地铁站,就为了听丈夫以优美的男中音说那声「Mind The Gap」。这就像是他们超越了生死、时空,再度于这里相会了。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

▼然而,2013年的某一天,玛格丽特一如既往来到地铁站,等到车门打开时,传出的却是一个机械女声说「Mind The Gap」,丈夫的声音被全面机械化取代了。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

玛格丽特非常惊慌,她担心以后再也听不到丈夫这段录音,就向伦敦地铁提出申请,希望能保留这份音档。工作人员在知道前因后果后,被玛格丽特与丈夫间的爱情深深感动了。

他们决定採取一个特别的方式,那就是在其他站播电子音,只有这个地铁站,依旧使用玛格丽特丈夫的原音!

▼这段故事也感动了伦敦出身的导演Luke Flanagan,他说自己从小也是听这个提示音长大,但从没想过背后有这幺动人的爱情。他花3天时间写好了剧本,拍摄一部短片,纪录这对老夫老妻的故事。对他们来说,世界上最动人的情话不是「我爱你」,而是「Mind the gap」。

老奶奶天天到地铁站却不搭车 10年后才揭发「她是在等一句话」

▼以下就是这段动人的影片:

爱情有许多样子,而真爱或许就是不论何时,听到他的声音就能深深触动你的心吧。